The 20th anniversary production of Alan Bennett’s The History Boys feels fresh for today’s audiences. Read my Broadway World review here